-
1 направляющая крейцкопфа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > направляющая крейцкопфа
-
2 crosshead guide
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crosshead guide
-
3 crosshead slide
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crosshead slide
-
4 crosshead guide
-
5 crosshead slide
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crosshead slide
-
6 crosshead guide
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crosshead guide
-
7 crosshead guide
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crosshead guide
-
8 crosshead slide
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crosshead slide
-
9 guide de crosse
направляющая ползуна; направляющая крейцкопфа -
10 guide crosshead
English-Russian big polytechnic dictionary > guide crosshead
-
11 crosshead guide
1) Техника: направляющая ползуна2) Железнодорожный термин: параллели ползуна3) Нефть: направляющая крейцкопфа4) Машиностроение: направляющие ползуна5) Общая лексика: направляющая крестовины -
12 crosshead slide
1) Нефть: направляющая крейцкопфа2) Нефтегазовая техника накладка крейцкопфа -
13 guia de la cruceta
сущ.тех. направляющая крейцкопфа, направляющая ползуна -
14 guide de crosse
сущ.маш. направляющая крейцкопфа, направляющая ползуна -
15 guía de la cruceta
-
16 crosshead
n тех. крейцкопф, ползун -
17 main crosshead
-
18 glissière
f1. направляющая (см. также glissières, guidage)2. 2. кулиса; салазки; ползун крейцкопфаglissière de tension — натяжные салазки, салазки натяжного устройстваglissière de traverse — направляющая траверсы, направляющая поперечины -
19 guide
mнаправляющая (см. также guidage)guide à ailettes — направляющие рёбра (напр. клапана)guide avant de la broche — передняя направляющая, часть протяжкиguide de crosse — направляющая ползуна [крейцкопфа]guide fixe — постоянная направляющая; закреплённый кондукторguide du flan — направляющая плитка штампа; направляющая втулка штампаguide de tracé spécial — специальное лекало (напр. для головок винтов и гаек) -
20 glissière
сущ.1) комп. полоса прокрутки (редк., употребляется в основном,чтобы противопоставить горизонтальную полосу прокрутки вертикальной (ascenseur))2) мор. спусковой фундамент (стапеля)3) тех. направляющий брус, направляющий стержень, параллель, направляющая, полоз, салазки, скользящая поверхность, золотник (теплового двигателя), ползун, стрела копра, направляющая (напр. станины), направляющая (напр., станины)4) маш. ползун крейцкопфа, кулиса, направляющая (см. также glissiгres, guidage 2.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
направляющая крейцкопфа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crosshead guidecrosshead slide … Справочник технического переводчика